Nascido em Nancy em 1996, sob a liderança do diretor Charles Tordjman, o festival Passages foi inicialmente dedicado à criação teatral do Leste Europeu. Tendo se mudado para Metz em 2011, ele gradualmente ampliou seu campo de investigação e se voltou em particular para o Oriente Médio e a África a partir de 2016.
À frente do festival desde janeiro de 2020, ansioso por dar-lhe um novo impulso, o realizador Benoît Bradel – que também dirige a empresa Zabraka – comprometeu-se a abrir ainda mais os seus horizontes, dando-lhe uma orientação transdisciplinar. , transeuropeu e transcontinental.
Rebatizado de Passages Trans-festival, o evento também está retomando seu ritmo anual original (que havia perdido em 2004 para se tornar uma bienal). Marcando vinte e cinco anos de uma existência bastante agitada, a edição de 2021 marca o rumo de outra região do mundo e se dedica a um único país, tão vasto quanto um continente: o Brasil.
“Ao longo de sua história, Passages sempre vinculou arte e política, sublinha Benoît Bradel. Escolhi homenagear o Brasil porque este país – cuja cena artística conheço bem – me parece muito revelador do mundo atual, principalmente do ponto de vista ecológico. Além disso, a questão da relação entre arte e política parece crucial hoje. “
Na verdade, o setor das artes cênicas vive uma grande precariedade no Brasil desde que Jair Bolsonaro chegou ao poder.
Leia> Brasil no exílio
Neste contexto difícil, agravado pela pandemia covid-19, as pontes com a Europa são essenciais. “Estando os teatros fechados, as empresas têm de encontrar outros espaços (casas no campo, praias, espaços públicos…) para poderem ensaiar e avançar com os seus projectos., explica Benoît Bradel. Várias estruturas na França e na Europa – incluindo Passages – se mobilizaram para fortalecer seu apoio. A pandemia envolve suporte por um longo período de tempo.»