Pierre Mencala Ntadi publica a história da migração na revista Éditions de la nouvelle Plume

O autor franco-manitobano Pierre Minkala Ntadi é publicado Do sonho parisiense ao frio das pradarias Publicado pela Nouvelle Bloom. Este trabalho apresenta a adaptação dos imigrantes à vida no Canadá.

Entre Brazzaville e a rua Provencher, em Saint-Boniface, Adolphe, um jovem congolês, partilha as suas experiências como recém-chegado ao Canadá.

fã O espremedor (Associação de Atmosferas e Pessoas Elegantes), este movimento cultural congolês que celebra a elegância e um estilo de vestir arrojado, aspira deixar o seu Congo natal para viver uma aventura em Paris. Porém, após uma tragédia, ele se encontra em um campo de refugiados e depois em Manitoba, onde deve trocar sua elegância por roupas mais adequadas para o frio.

Antes eu nem entendia o que significava o inverno. Mas estes poucos minutos na Avenida Taché foram suficientes para compreender: foi uma época em que senti com todo o corpo – da sola dos pés à cabeça – o mesmo frio que senti momentaneamente e especificamente nos dedos. Quando, em Brazzaville, a minha mãe me pediu para tirar o peixe do frigorífico.

Conselho do autor

A editora da obra, Laurier Garou, teve muito orgulho em destacar que se trata do primeiro livro de um autor afro-americano a ser publicado pelas Editions de la Nouvelle Plume.

Originário da República do Congo, Pierre Minkala-Ntadi vive em Manitoba, onde leciona na Universidade St. Boniface.

Visitando o Salão do Livro Francês em Regina para o lançamento de seu livro. O autor aproveitou o momento para dar alguns conselhos a quem deseja seguir o seu exemplo. O maior desafio não é escrever, mas encontrar o seu editor.

É uma longa jornada: anote tudo, não se preocupe com a estruturaConselho.

O mais importante é ser capaz de formular palavras e frases em torno dos seus sentimentos. Pierre Mencala Ntadi confirma.