UN JOUR UN TUBE (29/32) – Europe 1 convida você durante todo o verão a descobrir todos os dias uma música que caracteriza o verão. Hoje, “La Lambada” de Kauma, que seduziu a França há exatos 31 anos.
Greve de verão de 1989, Lambada Tornou-se um verdadeiro fenômeno social. Essa música foi associada à dança quente e deixou sua marca nas mentes e nas memórias. A estranha história desta música de origem boliviana, interpretada pelo grupo Kauma…
Um casal muito sensual dança
Durante o verão de 1989, uma atmosfera brasileira desceu sobre a França. Uma música chamada Lambada Ele atinge as ondas do rádio, trazendo consigo uma dança nova e altamente sensual com casais, corpo a corpo, balançando quadris e ombros, e de vez em quando colocando um joelho entre as pernas do outro. Para chegar até nós, esta canção e esta dança beneficiaram de uma bela combinação de circunstâncias.
Na verdade, no ano anterior, o diretor francês Olivier Lorsac e o produtor musical Jean Caracos, durante férias na Bahia, descobriram este endereço, LambadaInterpretada pela artista local Márcia Ferreira. Essa música, que na verdade é uma adaptação do título de um grupo boliviano, virou sucesso no Brasil. Os dois povos franceses decidiram devolvê-lo à França.
O título foi transmitido 250 vezes na TF1 no verão de 1989
Voltando a Paris, Olivier e Jean criaram um grupo com os ex-músicos Toure Kunda e a cantora brasileira Louloua Praz. Este grupo, chamado Kauma, registra Lambada. A gravadora CBS concorda em lançar o disco de 45 rpm e o mini-single. A sinergia é então alcançada entre a gravadora Orangina e o jovem canal privado TF1. Naquela época, Dominique Cantien, diretora de variedades e entretenimento do canal, se apaixonou pela música que seu companheiro da época, Nicolas Hulot, havia lhe contado anteriormente. Assim, a parceria foi aceita e o segmento foi transmitido 250 vezes no ar, em julho e agosto de 1989, servindo até como interlúdio entre cada programa.
Dentro de algumas semanas, Lambada Foi um grande sucesso no verão de 1989 e vendeu mais de 1.735.000 cópias na França, antes de alcançar o sucesso internacional.
Para o conto, Olivier Lorsac declarou-se o autor Lambada Com a SACEM sob o pseudônimo de Chico d'Oliveira. Ele adquiriu, portanto, a totalidade dos direitos autorais, cujo valor, só para a França durante um ano, ascendeu a 6 milhões de francos. Com o sucesso mundial do título, os verdadeiros compositores bolivianos, os Irmãos Hermosa, acordaram e entraram com uma ação judicial através de sua gravadora, a EMI. Como resultado, Olivier Lorsac foi forçado a devolver o dinheiro, alegando em sua defesa que havia sido enganado por uma editora brasileira, que supostamente lhe disse que o verdadeiro autor original estava morto.
