Marinheiros franceses e espanhóis entraram no hemisfério sul no domingo depois de ficarem assustados.
É sempre um parágrafo importante, não apenas simbólico. Roman Billiard e Alex Bella cruzaram o equador no domingo de manhã depois de 11 dias e 17 horas no mar em sua tentativa de recorde mundial contra os ventos e correntes predominantes. Não há tempo possível para comparar, o crono multicorpos não existe, mesmo que os dois homens estivessem 724 milhas à frente de Jean-Luc van den Heide, na tarde de domingo, mas o VDH navegava sozinho e em um mono-navio …
« É a primeira vez para mim! É mais simbólico do que impressionante, mas captura a primeira parte desta jornada. Essa estrada em nossas mentes é dividida em várias etapas, e essa etapa é importante. Este é o culminar de um desafio cada vez mais realista, estamos no caminho certo! Depois dos horrores da recessão que não nos poupou ontem (sábado), temos boas condições de deslizamento esta manhã. Estamos subindo cerca de 15 nós em direção ao Brasil e esperamos que esta segunda parte até o Cabo Horn seja mais rápida. O Cabo Horn é a trilha mais assustadora, que estamos preparando há meses. Use-o novamente! Bem, marinheiros também, estamos totalmente felizes pelo futuro‘, Roman Bellard disparou no domingo, depois que seu amigo parou de contar suas pistas no equador,’ Entre 20 e 25 vezes »…
Se os dois homens estivessem a bordo do poliedro durante a primeira parte de sua volta ao mundo, eles novamente fizessem a mesma rota dos marinheiros do Vendée Globe ou do Troféu Júlio Verne, eles navegariam para o Cabo Horn. Do Cabo da Boa Esperança, no hemisfério sul, eles temem. com razão. Observe este grande susto a cem milhas do equador, quando ele colide com um objeto flutuante desconhecido. Tema mais do que danos ao açafrão infectado. A aventura continua para os dois velejadores que partiram em bom ritmo depois de serem retardados por 24 horas pelo marasmo sinistro.