Um tenente da polícia da Carolina do Sul, considerado corno, foi rebaixado de seu cargo depois de usar a rede de câmeras de vigilância da cidade para espionar sua esposa.
O ex-tenente Ryan Terrell, do Departamento de Polícia de North Charleston, supostamente abusou de seu acesso ao sistema de câmeras da cidade para monitorar sua esposa, a quem ele acreditava ser infiel, em pelo menos três ocasiões, disse um relatório disciplinar da Academia de Justiça Criminal da Carolina do Sul, obtido pela emissora de TV local WCSC-TV.
O policial que temia ser traído tinha acesso direto às referidas câmeras da prefeitura, pois era responsável por fiscalizá-las.
Nesse contexto, ele teria surpreendido a esposa no dia 11 de abril com um sargento da mesma polícia, no estacionamento da Target.
Irritado, ele perdeu a paciência na frente de vários colegas, que o denunciaram ao Escritório de Padrões Profissionais, segundo a mídia local.
Uma análise mais aprofundada revelaria então que o homem teria usado câmeras excessivamente para perseguir sua esposa. Ele também teria admitido que disse à esposa que, se a pegasse, acabaria na prisão.
Apesar disso, sua esposa e o sargento envolvido no caso indicaram que não se sentiram ameaçados pelas palavras do policial, tanto que Ryan Terrell escapou de uma pena de liberdade condicional de seis meses.
Ele também foi supostamente rebaixado a oficial de patrulha sênior e transferido para a divisão de patrulha, ao mesmo tempo que lhe foi negado o acesso às câmeras de vigilância, de acordo com a WCSC-TV. O policial ingressou no departamento em setembro de 2008.
